El Japó és un país amb una cultura completament diferent de l’occidental. Per tant, no és d’estranyar que les seves tradicions i costums per acomiadar l’any siguin diferents. La nit de Cap d’Any i el dia d’Any Nou són els festius més importants del país, en canvi, a Espanya, sol considerar-se el dia de Nadal com una data més assenyalada.
Els japonesos presumeixen de diferents tradicions, totes elles molt arrelades a l’espiritualitat, per celebrar la fi d’un any i el començament d’un altre. En aquest blog us volem donar a conèixer alguns d’aquests costums perquè pugueu descobrir com els japonesos celebren l’Any Nou.
Tradicions per a celebrar l’Any Nou al Japó
Hatsumode
La primera visita a un temple del nou any
Al Japó, l’inici de l’any és un moment de profunda connexió espiritual. La tradició del Hatsumode marca el començament d’aquesta temporada especial. Durant els primers dies de l’any, molts japonesos acudeixen als seus santuaris o temples preferits per retornar els seus amulets de la fortuna en un ritual molt significatiu.
Entre els amulets més populars, destaca la fletxa hamaya, la qual serveix per “destruir dimonis”. S’adquireix durant aquesta primera visita de l’any al temple i es conserva fins al següent Hastumode. D’aquesta manera, es preveu bona sort durant tot l’any.
Joia No Kane
La purificació dels 108 pecats
Mentre a Espanya és costum acomiadar l’any menjant 12 raïms al so de les 12 campanades de mitjanit, cadascun d’elles representant un mes de sort, al Japó, la nit de Cap d’Any porta un ritual diferent. Als temples budistes, també sonen campanades, però el país asiàtic supera en número a les d’Espanya. Ni més ni menys que 108 campanades ressonen a mitjanit, simbolitzant els 108 pecats terrenals del budisme. Aquest ritual, anomenat Joia No Kane, és un acte que busca desfer-se d’aquests pecats per iniciar el nou any nets de càrregues.
La purificació implica escoltar les campanades i realitzar rituals típics, com el bany simbòlic en el fum de l’encens i resar amb tres palmades. El temple Chion-in a Kyoto és un lloc icònic per viure aquesta tradició japonesa.
Hatsunhinode
L’alba del primer dia de l’any
El Hatsuhinode, que significa l’alba del primer dia, és un antic costum japonès en les quals les persones s’aixequen d’hora per veure sortir el sol el primer dia de l’any. Una tradició que els japonesos acostumen a celebrar en platges o temples pròxims a les muntanyes.
Al Japó, es creu que la deïtat Toshigami-sama visita les llars durant l’alba del primer dia de l’any, portant amb ella la promesa d’abundància i felicitat per a l’any entrant. Inspirada en cerimònies antigues, aquesta pràctica es va popularitzar durant el Període Meiji.
Nengajō
Les populars targetes d’Any Nou
L’enviament de nengajō, o postals d’any nou, és una tradició molt arrelada al Japó. Aquestes targetes es lliuren l’1 de gener i continuen amb una tradició antiga en la qual les postals servien com a mitjà de comunicació per informar familiars llunyans sobre el benestar i la salut dels seus éssers estimats. I, malgrat que avui dia, la tecnologia escurça la distància i ens manté units, la tradició del nengajō ha perdurat.
No obstant això, existeix una norma important: no s’han d’enviar a famílies que hagin perdut a un membre durant l’any. Aquest acte es considera irrespectuós. En el seu lloc, s’envien mochyuu hagaki, targetes de duel, com un gest de respecte cap al mort.
Aquestes tradicions i costums japonesos en la nit de Cap d’Any i Any Nou són un reflex del seu profund sentit espiritual i el seu arrelament en el respecte i la purificació.
Encara que al nostre Hotel Japonès Puigpinós no celebrem les tradicions esmentades en aquest article durant la nit de Cap d’Any, podràs gaudir d’una experiència que fusiona totes dues cultures: la japonesa i la catalana.
Si et ve de gust gaudir d’un hotel decorat i ambientat en la cultura japonesa i viure una experiència completament diferent, reserva habitació amb nosaltres. Serà un record inoblidable!
